知者は千慮に一失あり Chisha wa 1000ryo ni 1shitsu ari.

  • 解釈:知恵の優れた人でも、時には思い誤ることがある。どのような賢者でも間違いはするものだということ。
  • Literal:If a wise man takes 1000 into consideration, there is one failure. Point overlooked by a cautious person. Mistake of a wise man.
  • Interpretation:
  • 類義:千慮の一失。
GLN 日本の諺・金言・名言 A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.